Ebookez-vous french ebooksLa librairie numérique française aux États-Unis

 
 
  • Download the eBook: Bilingue français-anglais : 18 English and American Very Short Stories - 18 très courtes nouvelles anglaises et américaines

    Bilingue français-anglais : 18 English and American Very Short Stories - 18 très courtes nouvelles anglaises et américaines

    Henri Yvinec
    Publisher : 12-21 Publication date : 2015-09-10
    Format : ePub no DRM


    Excerpt     Read more
    $9.99

    Add to cart

    credit cards

    Innovation numérique pédagogique : adaptation de la série BILINGUE de Pocket-Langues Pour Tous !
    Dix-huit nouvelles très courtes pour découvrir la littérature anglaise et américaine en version originale.


    La série BILINGUE de 12-21 propose :
    • une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
    • une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
    • une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.

    Ces textes de une à quatre pages, tantôt d'écrivains célèbres C. Dickens, T. Hardy, R. L. Stevenson, A. Bierce, M. Twain -, tantôt d'auteurs moins connus ou même inconnus, sont tous des chefs d'oeuvre de concision et d'efficacité.
    Ces nouvelles brèves constituent à la fois un large éventail de l'anglais britannique et américain sous sa forme littéraire la plus achevée, et un captivant outil pédagogique pour accéder à la langue écrite.

    partenaire Le Courrier de Floride partenaire French A LA Carte partenaire My French City partenaire Les Petits Livres partenaire French of America partenaire Le French Book partenaire French Wink, Adopt the French Attitude partenaire French Morning expo Best Of France New York NYC